首页 > 绘本世界 > 专题报道 > 带着逝去的爱出发

带着逝去的爱出发

2013.04.07


有人说,一个人要经历两次成长,一次是爱,一次是分离。而生死两隔,是最遥远的分离,最无法言表的痛,最难以抚慰的伤。那些曾经的回忆,是我们再次出发,重新去爱的力量。

《爸爸的围巾》:带着逝去的爱出发


文:阿万纪美子 图:麦克·格雷涅茨

小主人翁戴着爸爸的围巾去上学,路上遇到大黑狗也不怕;和同学们捉迷藏也跑得最快;甚至班上最凶悍的小孩,都和自己成为了朋友;晚上还去公园取回了忘在长凳上的植物图鉴……自从戴着爸爸的围巾,小男孩充满了力量,因为他知道爸爸的爱一直都在。

带着爸爸的爱,他找到自信,找到友谊,找到了更加努力地去爱妈妈、爱朋友的力量,他会戴着爸爸的围巾,更勇敢的生活下去。

全书只字未提爸爸的离去,但却用画面的张力,让我们感受到孩子在经历这巨大悲痛后,带着爱重新出发的力量。

 

《没关系 没关系》:爷爷的生命咒语

文图:伊东宽

“邻 居阿健无缘无故打我,狗张着大嘴冲我叫,飞机也会从天上掉下来,可怕的细菌到处都是……”幸好“我”有爷爷。每次“我”生病、受了欺负,或者被狗吓着,爷 爷总是说:“没关系,没关系。”这是爷爷教给“我”的咒语,它创造了很多奇迹。不知不觉中,曾经让小男孩害怕和担心的拦路虎,都慢慢地在“没关系,没关 系”的魔法中消失了。不再怯懦和担心,因为他明白了:即使语言不通,心灵却能相通;这个世界没有那么坏。

所 以你会发现,故事到了后面,爷爷的身影逐渐减少,小男孩开始独自面对广阔的世界。他开始一个人应付生活中接踵而来的问题,而且总能解决得很好。读到最后一 页,相信所有人都会感到宽慰与欣喜:爷爷的咒语终于开出了爱的花朵。不要总把孩子隔在真空罐里,因为我们既不能阻碍细菌侵入,也不会永远拥有庇护的能力。 我们该做的,是教给孩子提高自身的免疫力。

虽然爷爷越来越老,甚至将永远离开,但爷爷的咒语陪伴,是可以享用一生的精神财富。

 

《幸福的大桌子》:珍惜和家人在一起的每一天

文:森山京 图:广濑弦 

就 在一年前,兔奶奶对面还坐着兔爷爷,大桌子上摆着兔爷爷喜欢的水果,和她喜欢的花。对于兔奶奶来说,大桌子有着特殊的意味。这张大桌子陪伴着一家人成长, 六个孩子一个接一个长大,他们留在桌子上的涂鸦,他们淘气被批评躲到桌子底下,小儿子的吉他,大姑娘的布娃娃……家里每个角落都是幸福的记忆。小兔子长大 后纷纷离家,最后兔爷爷也离世了,只剩下兔奶奶和充满回忆的大桌子……淡淡的哀愁中,融合着温暖幸福的感觉。

分离,无论是时间还是空间上分离,似乎都不可避免地在生命轮回中上演,唯一能做的,也恰恰是我们做得不够的,就是珍惜和家人在一起的每一天。

 

【书影1+1】有一种渴望,静水深流,却全然渗透在我们的生命中……

这期要介绍的书和电影,浑然一体,书《父亲和女儿》来自动画电影《父与女》,小小一本书,三十余页写尽人生最深的渴望,短短8分钟,震撼心灵,久难平息。

《父亲和女儿》(《父与女》)

作 者:(荷)迈克尔·杜多克·德威特  翻译:施辉业小转铃


父 女俩骑车穿过圩田。他们在堤坝上告别。父亲坐上一条小船,朝着大海的尽头缓缓划去。小女孩一直等他回来。时光一年一年地流逝,女孩的一生犹如一部电影展开 着,生活给予她很多,只是父亲没有回来。已到暮年的女孩又来到堤坝上,海水退尽处,长满芦苇。她走下堤坝,寻到一处开阔之地,一条小船半埋在泥里,就是那 儿了,她躺下去……突然,奇妙的事情发生了,女孩的生命在回溯中前行,父亲在前方向她张开双臂。

这本书是迈克尔·杜多克·德威特根据他创作的动画短片《父与女》改编而成的。该片荣获奥斯卡最佳动画短片奖、英国电影学院奖、法国昂西国际动画节大奖等诸多奖项,并入选荷兰最佳影片汇编。

【作者手记】

致中国的读者朋友们(节选)

《父亲和女儿》这本书能在中国出版,我很高兴也倍感荣幸。多年来我深受中国美术和诗学影响,从中汲取了不少灵感,比如对四季和自然的细腻感知、对静止瞬间的体悟,尤其在视觉艺术方面,中国水墨画简约至极的线条风格,以及周围留白空间所散发出的生命力,都令我倾心不已。

有 关这部作品,我很愿意和中国的读者朋友们分享一些创作体会。在酝酿故事主题之初,我自问最想表现的是什么,很快就有了答案:渴望,深沉的、绵延不绝的渴 望。虽然渴望是一种痛苦的情感,但在我看来,它又是极其美丽的。然后我想到可以用女儿思念离去的父亲这样一个故事,来表现这种渴望。虽然用儿子对父母的思 念也可以,但我隐约觉得有关女儿的构想更加动人。
  ——迈克尔·杜多克·德威特

【推广人说书@李一慢】

这本书原来的版本,我买了10本 送人,当时正好刚知道我爱人怀孕,就想,要是能生个女儿多好,后来孩子降生,恰好是个闺女,我在产房门前跳了起来,那种感觉真的是美妙,难以言表。我要做 一个女儿的爸爸,就是这种感觉,我当时泪流满面。有不同的生活,有不同的经历,就会有很多不同的感受,没过几年我父亲去世,又经历了分离的感受。在我们传 统文化当中,一个人要成长,要经历两次,一次是爱,一次是分离。爱,分离,是一个人成长最重要的两步。现在我们说爱的很多,说分离的很少。所以,因为和父 亲的分离,再加上女儿的诞生,读这本书齐了。作为一个成年人,总有成长的时候,也总有面对的时候。你不能总在爱,你一定要分离。我原来也没看过这部电影, 看完之后更能理解这本书的感觉了。电影里有很多的隐喻,比书里更丰富。老人为什么往那里去呢?我觉得那就是一个通往极乐世界的渡口,渡人的港口。

绘本观念
潜移默化中培养孩子的创造力?《好神奇的小…
一套看起来傻乎乎的书 能让孩子赢在起跑…
你在固化孩子的思维吗?
毕加索本人曾这样说:“我14岁就能画得像拉斐尔一样好,之后我用一生去学习像小孩子…
电子杂志下载 
蒲蒲兰年历 桌面下载